# DECOR Information for Project: CH-EPR (ch-epr-)
Release 202506.0-stable as of 2025‑12‑01 16:15:38 | | | HTML built on 2025‑12‑01 16:20:10

- Front Page
- Project Information
- Dataset
- Scenarios
- Identifiers
- Terminology
- Issues
- Compile Time
- Legal

## Project Information

The following project contains the value sets for the meta data specified in the framework of Annex 3 of the FDHA Ordinance on the electronic patient record (metadata). The translations provided are recommendations of eHealth Suisse and are not prescribed by law.
You will find current issues that are pending or errors under the Issues.
Further information on the publications and process may be found here.

### Additional project information

This project is marked as a repository
Properties
Prefix: ch-epr-Default language: en-US Contains reusable content?
Publication location | Project overview
--- | ---
http://ehealthsuisse.art-decor.org/ | Project index
Disclaimer
The content of this publication has been carefully prepared and reviewed. However, eHealth Suisse does not guarantee the accuracy, completeness or quality of the information provided, or that it is up-to-date. Liability claims against eHealth Suisse in respect of material or immaterial damage caused by the use or non-use of the information offered or by inaccurate or incomplete information are in principle ruled out provided that there is no provable culpable intent or gross negligence on the institute’s part.
List of Authors
Administrator Juerg Bleuer Johannes Gnaegi Dr. Kai Heitmann David Moessner Oliver Egger Pero Grgic Annatina Foppa Patrick Jolo

### Version Info

Date | By | Description
--- | --- | ---
2025‑12‑01 16:15:38 | Pero Grgic | Official Release: 202506.0-stable Updates New Versions DocumentEntry.eventCodeList (202506.0-stable) Added New Codes BDUS, Ultrasound Bone Densitometry CFM, Confocal Microscopy DG, Diaphanography DMS, Dermoscopy EEG, Electroencephalography EMG, Electromyography EOG, Electrooculography LS, Laser Scan PA, Photoacoustic POS, Position Sensor RESP, Respiratory Waveform RTIMAGE, RT Image TG, Thermography DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202506.0-stable) Added New Code: 1332138002, Telemedicine center (environment) Depricated Versions DocumentEntry.eventCodeList (202306.0-stable) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202406.0-stable)
2024‑11‑20 10:22:12 | Pero Grgic | Official Release: 202406.2-stable Updates DisplayNames fixed in DocumentEntry.formatCode value set Status of value set DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (202306.0-stable) changed to depricated
2024‑10‑04 10:54:01 | Pero Grgic | Official Release: 202406.1-stable Updates DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202506.0-beta) New codes added to dicom-cid-29-AcquisitionModality (20190913) DocumentEntry.formatCode (202406.1-stable): Code urn:che:epr:ch-emed:medication-card:2023 corrected to 2023
2024‑06‑21 09:57:19 | Pero Grgic | Official Release: Release: 202406.0-stable New inactive value sets The DocumentEntry.formatCode value set (202306.0-stable) was not inactivated as intended. With this release, it is now correct. It has the status deprecated.
2024‑06‑07 11:40:09 | Pero Grgic | Official Release (fr-CH) Switch from beta to stable value sets Change of version label from (202404.0-beta) to (202406.0-stable) DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (202404.0-beta) --> (202406.0-stable) New TypeCodes added to the mapping: 761931002 Medication treatment plan report (record artifact) 294121000195110 Medication dispense document (record artifact) 736378000 Medication management plan (record artifact) DocumentEntry.formatCode (202404.0-beta) --> (202406.0-stable) New codes: urn:che:epr:ch-emed:medication-card:2022 urn:che:epr:cda-ch-emed:medication-card:2022 urn:che:epr:ch-emed:mtp:2024 urn:che:epr:ch-emed:pre:2024 urn:che:epr:ch-emed:dis:2024 urn:che:epr:ch-emed:padv:2024 urn:che:epr:ch-emed:pml:2024 urn:che:epr:ch-allergyintolerance:2024 urn:ihe:pcc:ic:2008 DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202404.0-beta) --> (202406.0-stable) New code 22201008 Free-standing dental clinic (environment) DocumentEntry.typeCode (202404.0-beta) --> (202406.0-stable) New codes: 736378000 Medication management plan (record artifact) 761931002 Medication treatment plan report (record artifact) 82291000195104 Medication dispense document (record artifact) Adjustments to stable value sets DocumentEntry.practiceSettingCode (202306.0-stable) --> (202306.1-stable) 408466002 Cardiac surgery (qualifier value), translations adapted to FR: chirurgie cardiaque, IT: chirurgia cardiaca 394586005 Gynecology (qualifier value), translations adapted to EN: Gynecology New inactive value sets DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (202306.0-stable) DocumentEntry.formatCode (202306.0-stable) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202306.1-stable) DocumentEntry.typeCode (202306.1-stable) DocumentEntry.practiceSettingCode (202306.0-stable)
2023‑06‑08 15:45:48 | Pgrgic | Official Release: 202306.1-stable ## Korrekturen bei den Stable Value Sets: DocumentEntry.typeCode (202306.1-stable): 787148009 hatte einen Leerschlag am Schluss des Displaynames 765492005 bei rätoromanischen Übersetzung "/ recept" entfernt 765492005 Italienische Übersetzung hatte Rätoromanisch statt Italienisch 371528001 Französische Übersetzung korrigiert auf "rapport de pathologie" 419891008 Übersetzungen nach der Übersetzung von ClassCode angepasst EprAuditTrailConsumptionEventType (202306.1-stable): ATC_DOC_SEARCH hatet einen Leerschalg am Anfange der französischen Übersetzung DocumentEntryHealthcareFacilityTypeCode (202306.1-stable): 66280005 Italienische Übersetzung kleingeschrieben & englische Übersetzung grossgeschrieben ## Neu inaktive Value Sets: DocumentEntry.typeCode (202306.0-stable) EprAuditTrailConsumptionEventType (202306.0-stable) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202306.0-stable)
2023‑06‑08 15:10:20 | Pgrgic | Official Release: 202306.1-stable (fr-CH) ## Korrekturen bei den Stable Value Sets: DocumentEntry.typeCode (202306.1-stable): 787148009 hatte einen Leerschlag am Schluss des Displaynames 765492005 bei rätoromanischen Übersetzung "/ recept" entfernt 765492005 Italienische Übersetzung hatte Rätoromanisch statt Italienisch 371528001 Französische Übersetzung korrigiert auf "rapport de pathologie" 419891008 Übersetzungen nach der Übersetzung von ClassCode angepasst EprAuditTrailConsumptionEventType (202306.1-stable): ATC_DOC_SEARCH hatet einen Leerschalg am Anfange der französischen Übersetzung DocumentEntryHealthcareFacilityTypeCode (202306.1-stable): 66280005 Italienische Übersetzung kleingeschrieben & englische Übersetzung grossgeschrieben ## Neu inaktive Value Sets: DocumentEntry.typeCode (202306.0-stable) EprAuditTrailConsumptionEventType (202306.0-stable) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202306.0-stable)
2023‑06‑01 13:02:05 | Pgrgic | Official Release: 202306.0-stable # Umstellung von Beta auf Stable Value Sets: DocumentEntry.author.authorRole (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) DocumentEntry.author.authorSpecialty (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) DocumentEntry.classCode (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) DocumentEntry.confidentialityCode (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) DocumentEntry.eventCodeList (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) DocumentEntry.formatCode (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) Code urn:che:epr:ch-emed:medication-card:2022 "CH EMED Medication Card document" wurde Angepasst auf urn:che:epr:ch-emed:medication-card:2023 Code urn:che:epr:cda-ch-emed:medication-card:2022 "CDA-CH-EMED Medication Card document" wurde entfernt, da Medication Card Document im CDA-Format nicht mehr unterstützt wird DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) DocumentEntry.practiceSettingCode (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) EprRole (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) HCProfessional.hcProfession (202004.1-beta) --> (202306.0-stable) HCProfessional.hcSpecialisation (202004.0-beta) --> (202306.0-stable) DocumentEntry.typeCode (202304.0-beta) --> (202306.0-stable) ## Neue Stable Value Sets DocumentEntry.languageCode (202306.0-stable) DocumentEntry.mimeType (202306.0-stable) DocumentEntry.originalProviderRole (202306.0-stable) DocumentEntry.sourcePatientInfo.PID-8 (202306.0-stable) EprAuditTrailConsumptionEventType (202306.0-stable) Neuer Code ATC_DOC_SEARCH "Document search" eingeführt Neuer Code ATC_HPD_GROUP_ENTRY_NOTIFY "Entry of healthcare professionals into a group" eingeführt EprDeletionStatus (202104.0-stable) EprPurposeOfUse (202306.0-stable) Neuer Code DICOM_AUTO "Automatic upload of radiological contents" eingeführt HCProfessional.hcProfession (202306.0-stable) HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (202306.0-stable) HCProfessional.hcSpecialisation (202306.0-stable) SubmissionSet.author.authorRole (202306.0-beta) SubmissionSet.contentTypeCode (202306.0-beta) EprRole (202306.0-beta) ## Neu inaktive Value Sets: DocumentEntry.author.authorRole (202212.0-stable) DocumentEntry.authorSpeciality (202212.0-stable) DocumentEntry.classCode (202212.0-stable) DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (202212.0-stable) DocumentEntry.confidentialityCode (202212.0-stable) DocumentEntry.eventCodeList (202212.0-stable) DocumentEntry.formatCode (202212.1-beta) DocumentEntry.formatCode (202212.0-stable) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202212.0-stable) DocumentEntry.practiceSettingCode (202212.0-stable) DocumentEntry.languageCode (202212.0-stable) DocumentEntry.mimeType (202212.0-stable) DocumentEntry.originalProviderRole (202212.0-stable) DocumentEntry.practiceSettingCode (202212.0-stable) DocumentEntry.sourcePatientInfo.PID-8 (202212.0-stable) EprAuditTrailConsumptionEventType (201907.2-stable) EprDeletionStatus (202104.0-beta) EprPurposeOfUse (201907.2-stable) HCProfessional.hcProfession (202004.0-stable) HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (202004.1-stable) HCProfessional.hcSpecialisation (202004.1-stable) SubmissionSet.author.authorRole (202104.0-stable) SubmissionSet.contentTypeCode (202104.0-stable) EprRole (201907.2-stable)
2022‑12‑01 14:10:37 | Pgrgic | Official Release: 202212.0-stable Release 202212.0-stable Anpassung Value Sets: DocumentEntry.formatCode (202212.0-Stable) Neuer Code urn:che:epr:ch-vacd:vaccination-record:2022 "CH VACD Vaccination Record" Neuer Code urn:che:epr:ch-vacd:immunization-administration:2022 "CH VACD Immunization Administration" DocumentEntry.formatCode (202404.0-beta) Beinhaltet alle Codes aus Version 202304.0-beta. Neu hinzu kommen folgende Codes: Neuer Code urn:ihe:iti:appc:2016:consent "Advanced Patient Privacy Consents" Neuer Code urn:che:epr:ch-emed:mtp:2022 "CH EMED Medication Treatment Plan" Neuer Code urn:che:epr:ch-emed:pre:2022 "CH EMED Medication Prescription" Neuer Code urn:che:epr:ch-emed:pre:2022 "CH EMED Medication Prescription" Neuer Code urn:che:epr:ch-emed:dis:2022 "CH EMED Medication Dispense" Neuer Code urn:che:epr:ch-emed:padv:2022 "CH EMED Pharmaceutical Advice" Neuer Code urn:che:epr:ch-emed:pml:2022 "CH EMED Medication List" Neu inaktive Value Sets: DocumentEntry.author.authorRole (202104.0-stable) DocumentEntry.authorSpeciality (202104.0-stable) DocumentEntry.classCode (202104.0-stable) DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (202104.0-stable) DocumentEntry.confidentialityCode (202104.0-stable) DocumentEntry.eventCodeList (202104.0-stable) DocumentEntry.formatCode (202104.0-stable) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202104.0-stable) DocumentEntry.languageCode (202104.0-stable) DocumentEntry.mimeType (202104.0-stable) DocumentEntry.originalProviderRole (202104.0-stable) DocumentEntry.practiceSettingCode (202104.0-stable) DocumentEntry.sourcePatientInfo.PID-8 (202104.0-stable) DocumentEntry.typeCode (202104.0-stable)
2022‑09‑15 10:56:38 | Pero Grgic | Official Release: 202304.0-beta (de-CH) Release 202304.0-beta Anpassung Stable Value Sets: dicom-cid-29-AcquisitionModality (20190913) OPTENF Ophthalmic Tomography En Face neues deutsches Synonym OPTBSV Ophthalmic Tomography B-scan Volume Analysis neues deutsches Synonym Neue englische Synonyme hinzugefügt für alle Codes DocumentEntry.author.authorRole (202304.0-beta) Neue englische Synonyme hinzugefügt für alle Codes DocumentEntry.author.authorSpecialty (202304.0-beta) Name des Value Sets korrigiert auf DocumentEntry.author.authorSpecialty Code 1039 Infectiology Displayname Korrektur Code 1052 Community pharmacy Displayname Korrektur Code 1053 Hospital pharmacy Displayname Korrektur Code 1055 Child and adolescent psychology Displayname Korrektur Code 1056 Clinical psychology Displayname Korrektur Code 1058 Health psychology Displayname Korrektur DocumentEntry.classCode (202304.0-beta) Neue deutsche, französische, italienische und englische Synonyme hinzugefügt 721963009 Order (record artifact) 422735006 Summary clinical document (record artifact) 371525003 Clinical procedure report (record artifact) 734163000 Care Plan (record artifact) 440545006 Prescription record (record artifact) 184216000 Patient record type (record artifact) 371537001 Consent report (record artifact) 371538006 Advance directive report (record artifact) 722160009 Audit trail report (record artifact) 722216001 Emergency medical identification record (record artifact) 417319006 Record of health event (record artifact) 2171000195109 Obstetrical Record (record artifact) 419891008 Record artifact (record artifact) Neue französische Synonyme für die Codes hinzugefügt 371531000 Report of clinical encounter (record artifact) 772790007 Organ donor card (record artifact) 405624007 Administrative documentation (record artifact) DocumentEntry.confidentialityCode (202304.0-beta) 17621005 Normal (qualifier value) deutsches französisches, italienisches und englisches Synonym auf "Normal" geändert 263856008 Restricted (qualifier value) deutsches französisches, italienisches und englisches Synonym auf "Eingeschränkt" geändert 1141000195107 Secret (qualifier value) deutsches französisches, italienisches und englisches Synonym auf "Geheim" geändert DocumentEntry.eventCodeList (202304.0-beta) OPTENF Ophthalmic Tomography En Face neues deutsches Synonym OPTBSV Ophthalmic Tomography B-scan Volume Analysis neues deutsches Synonym Neue englische Synonyme hinzugefügt für alle Codes DocumentEntry.formatCode (202304.0-beta) Neuer Code urn:che:epr:ch-vacd:vaccination-record:2022 "CH VACD Vaccination Record" Neuer Code urn:che:epr:ch-vacd:immunization-administration:2022 "CH VACD Immunization Administration" Neuer Code urn:che:epr:ch-emed:medication-card:2022 "CH EMED Medication Card document" Neuer Code urn:che:epr:cda-ch-emed:medication-card:2022 "CDA-CH-EMED Medication Card document" DocumentEntry.formatCode (202207.0-beta) Neuer Code urn:che:epr:ch-vacd:vaccination-record:2022 "CH VACD Vaccination Record" Neuer Code urn:che:epr:ch-vacd:immunization-administration:2022 "CH VACD Immunization Administration" DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202304.0-beta) Neuer Code 91154008 "Free-standing birthing center (environment)" 43741000 Site of care (environment) neues deutsches französisches, italienisches und englisches Synonym "Behandlungsort" hinzugefügt DocumentEntry.practiceSettingCode (202304.0-beta) Neue französische Synonyme für die Codes 394805004 Clinical immunology/allergy (qualifier value) 394802001 General medicine (qualifier value) 394577000 Anesthetics (qualifier value) 722414000 Vascular medicine (qualifier value) 722170006 Chiropractic service (qualifier value) 394609007 General surgery (qualifier value) 394582007 Dermatology (qualifier value) 394583002 Endocrinology (qualifier value) 310093001 Occupational therapy service (qualifier value) 722164000 Dietetics and nutrition (qualifier value) 394584008 Gastroenterology (qualifier value) 394811001 Geriatric medicine (qualifier value) 394803006 Clinical hematology (qualifier value) 408466002 Cardiac surgery (qualifier value) 408480009 Clinical immunology (qualifier value) 394807007 Infectious diseases (specialty) (qualifier value) 419192003 Internal medicine (qualifier value) 408478003 Critical care medicine (qualifier value) 394579002 Cardiology (qualifier value) 310025004 Complementary therapy service (qualifier value) 708184003 Clinical pathology service (qualifier value) 310101009 Speech and language therapy service (qualifier value) 394580004 Clinical genetics (qualifier value) 408465003 Oral and maxillofacial surgery (qualifier value) 394589003 Nephrology (qualifier value) 394610002 Neurosurgery (qualifier value) 394591006 Neurology (qualifier value) 394576009 Accident & emergency (qualifier value) 394649004 Nuclear medicine - specialty (qualifier value) 394594003 Ophthalmology (qualifier value) 394801008 Trauma and orthopedics (qualifier value) 416304004 Osteopathic manipulative medicine (qualifier value) 418960008 Otolaryngology (qualifier value) 394537008 Pediatric specialty (qualifier value) 394806003 Palliative medicine (qualifier value) 394595002 Pathology (qualifier value) 722165004 Nursing (qualifier value) 394600006 Clinical pharmacology (qualifier value) 310080006 Pharmacy service (qualifier value) 722138006 Physiotherapy (qualifier value) 394611003 Plastic surgery - specialty (qualifier value) 418112009 Pulmonary medicine (qualifier value) 310087009 Podiatry service (qualifier value) 409968004 Preventive medicine (qualifier value) 394587001 Psychiatry (qualifier value) 722162001 Psychology (qualifier value) 721961006 Psychosomatic medicine (qualifier value) 394914008 Radiology - specialty (qualifier value) 722204007 Legal medicine (qualifier value) 394602003 Rehabilitation - specialty (qualifier value) 394810000 Rheumatology (qualifier value) 408456005 Thoracic surgery (qualifier value) 408463005 Vascular surgery (qualifier value) 394819004 Blood transfusion (specialty) (qualifier value) 408448007 Tropical medicine (qualifier value) 394612005 Urology (qualifier value) 394812008 Dental medicine specialties (qualifier value) 394592004 Clinical oncology (qualifier value) 394658006 Clinical specialty (qualifier value) 419815003 Radiation oncology (qualifier value) deutsches französisches, italienisches und englisches Synonym auf "Radio-Onkologie" geändert 408477008 Transplantation surgery (qualifier value) deutsches französisches, italienisches und englisches Synonym auf "Transplatationschirurgie" geändert Neuer Code 773568002 Emergency medicine (qualifier value) Neuer Code 722163006 Dentistry (qualifier value) Neuer Code 408470005 Obstetrics (qualifier value) EprRole (202304.0-beta) DADM Document Administrator neues deutsches Synonym "Dokumenten-Administrator" HCProfessional.hcProfession (202004.1-beta) Neue deutsche französische, italienische und englische Synonyme für alle Codes HCProfessional.hcSpecialisation (202004.0-beta) Neue englische Synonyme: 1002 Surgery 1003 Gynaecology and obstetrics 1004 Cardiac and thoracic vascular surgery 1006 Paediatrics 1007 Ophthalmology 1008 Otorhinolaryngology 1009 Pathology 1010 Orthodontics 1011 Chiropractic specialist 1012 Anaesthesiology 1013 Neurosurgery 1014 Neurology 1015 Orthopaedic surgery and traumatology of the locomotor apparatus 1016 Pneumology 1017 Psychiatry and psychotherapy 1018 Urology 1019 Allergology and clinical immunology 1020 Occupational medicine 1021 Dermatology and venereology 1022 Endocrinology – Diabetology 1023 Gastroenterology 1024 Haematology 1025 Cardiology 1026 Oral and maxillofacial surgery 1027 Child and adolescent psychiatry and psychotherapy 1028 Paediatric surgery 1029 Clinical pharmacology and toxicology 1030 Radiology 1031 Nuclear medicine 1032 Radio-oncology / radiotherapy 1033 Nephrology 1034 Physical medicine and rehabilitation 1035 Plastic, reconstructive and aesthetic surgery 1036 Prevention and public health 1037 Rheumatology 1038 Tropical and travel medicine 1039 Infectology 1040 General medical practitioner 1041 Angiology 1042 Intensive care medicine 1043 Medical genetics 1044 Medical oncology 1045 Pharmaceutical medicine 1046 Forensic medicine 1047 Oral surgery 1048 Paradontology 1049 Reconstructive dentistry 1050 Other 1051 General internal medicine 1052 Community pharmacy 1053 Hospital pharmacy
2021‑04‑16 02:04:11 | Pero Grgic | Official Release: 202104.0-stable Anpassung Stable Value Sets: DocumentEntry.author.authorRole (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) DocumentEntry.authorSpeciality (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) DocumentEntry.practiceSettingCode (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) DocumentEntry.classCode (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) DocumentEntry.typeCode (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) Code 2161000195103 Imaging order (record artifact) Display Name Korrektur Code 736055001 Rehabilitation care plan (record artifactarti) Display Name Korrektur DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) Code 736055001 Rehabilitation care plan (record artifactarti) Display Name Korrektur Code 2161000195103 Imaging order (record artifact) Display Name Korrektur DocumentEntry.eventCodeList (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) DocumentEntry.languageCode (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) DocumentEntry.sourcePatientInfo.PID-8 (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) DocumentEntry.confidentialityCode (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) Name des Value Sets korrigiert auf DocumentEntry.confidentialityCode DocumentEntry.formatCode (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) DocumentEntry.mimeType (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) SubmissionSet.author.authorRole (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) Name des Value Sets korrigiert auf SubmissionSet.author.authorRole SubmissionSet.contentTypeCode (202104.0-stable) Neue Version gemäss in Kraft getretenen Anhang 3 (Stand April 2021) Neue Value Sets: DocumentEntry.originalProviderRole (202104.0-stable) Neu inaktive Value Sets: DocumentEntry.author.authorRole (201907.3-stable) DocumentEntry.authorSpeciality (201907.3-stable) DocumentEntry.authorSpeciality (201907.0-beta) DocumentEntry.classCode (201907.2-stable) DocumentEntry.classCode (201907.0-beta) DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (201907.1-stable) DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (201907.1-beta) DocumentEntry.confidentialityCode (201907.3-stable) DocumentEntry.eventCodeList (201907.1-stable) DocumentEntry.formatCode (201907.3-stable) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (201907.3-stable) DocumentEntry.languageCode (201907.3-stable) DocumentEntry.mimeType (201907.2-stable) DocumentEntry.practiceSettingCode (201907.2-stable) DocumentEntry.sourcePatientInfo.PID-8 (201907.2-stable) DocumentEntry.typeCode (201907.2-stable) DocumentEntry.typeCode (201907.0-beta) HCProfessional.hcProfession (201907.2-stable) SubmissionSet.Author.AuthorRole (201907.2-stable) SubmissionSet.contentTypeCode (201907.2-stable)
2020‑06‑22 12:42:07 | Pero Grgic | Official Release: 202004.1-stable (de-CH) Anpassung Stable Value Sets: DocumentEntry.author.authorRole (201907.3-stable) Name des ValueSets wurde entsprechend Anhang 3 angepasst. DocumentEntry.authorSpeciality (201907.3-stable) Code 1055 Child and Adolescent Psychology Gross- Kleinschreibung angepasst. DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (201907.3-stable) Korrektur von Displayname vom Code 43741000 Site of care Site of care (social concept) ; neu Site of care (environment). HCProfessional.hcSpecialisation (momentan in 202004.1-stable) Code 1051 General internal medicine Gross- Kleinschreibung angepasst. Code 1052 Community pharmacy Displayname ist nun auf Englisch. Code 1053 Hospital pharmacy Displayname ist nun auf Englisch. Code 1056 Clinical psychology; Gross- Kleinschreibung angepasst. Code 1058 Health psychology; Gross- Kleinschreibung angepasst. HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (202004.1-stable) Code 1051 General internal medicine Gross- Kleinschreibung angepasst. Code 1056 Clinical psychology; Gross- Kleinschreibung angepasst. Code 1058 Health psychology; Gross- Kleinschreibung angepasst. Neue Beta Value Sets: DocumentEntry.typeCode (201907.0-beta) Code 371530004 Clinical consultation report (record artifact) Gross- Kleinschreibung angepasst. Code 737427001 Clinical management plan (record artifact) Gross- Kleinschreibung angepasst. Code 761938008 Medical prescription record (record artifact) Grosskleinschreibung Gross- Kleinschreibung angepasst. Code 900000000000471006 Image reference (foundation metadata concept) ersetzt durch 787148009 Digital representation of specimen (record artifact). DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (201907.1-beta) 737427001 Clinical management plan (record artifact) Gross- Kleinschreibung angepasst. 761938008 Medical prescription record (record artifact) Gross- Kleinschreibung angepasst. 734163000 Care plan (record artifact) Gross- Kleinschreibung angepasst. 2171000195109 Obstetrical record (record artifact) Gross- Kleinschreibung angepasst. Code 900000000000471006 Image reference (foundation metadata concept) ersetzt durch 787148009 Digital representation of specimen (record artifact). DocumentEntry.author.authorSpecialty (201907.0-beta) Name des Value Sets entsprechend IHE ITI TF Vol. 3 angepasst. DocumentEntry.classCode (momentan in 201907.0-beta) Code 734163000 Care plan (record artifact) Gross- Kleinschreibung angepasst. Code 2171000195109 Obstetrical record (record artifact) Gross- Kleinschreibung angepasst. Neu inaktive Value Sets: DocumentEntry.author.authorRole (201907.2-stable) DocumentEntry.authorSpeciality (201907.2-stable) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (201907.2-stable) HCProfessional.hcSpecialisation (momentan in 202004.0-stable) HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (202004.0-stable) DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (201907.0-beta)
2020‑04‑23 12:55:05 | Pero Grgic | Official Release: 202004.0-stable (it-CH) Anpassung Stable Value Sets: DocumentEntry.languageCode (201907.3-stable) Fehler bei der SVS-Darstellung behoben. HCProfessional.hcSpecialisation (202004.0-stable) Änderungen von HCProfessional.hcSpecialisation (201907.0-beta) übernommen Mit neuen Release von Anhang 9 hat auch die Version des Value Sets zu 202004.0-stable gewechselt HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (202004.0-stable) Änderungen von HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (201907.0-beta) übernommen Mit neuen Release von Anhang 9 hat auch die Version des Value Sets zu 202004.0-stable gewechselt DocumentEntry.confidentialityCode (201907.3-stable): Deutsche Übersetzung angepasst. Neu: Normal zugängliche Dokumente; Eingeschränkt zugängliche Dokumente; Geheime Dokumente Französische Übersetzung angepasst. Neu: Normal; Restreint; Secret Italienische Übersetzung angepasst. Neu: Dati normalmente accessibili; Dati limitatamente accessibili; Dati segreti HCProfessional.hcProfession (202004.0-stable) Mit neuen Release von Anhang 9 hat auch die Version des Value Sets zu 202004.0-stable gewechselt. Inhaltlich keine Anpassungen. Neu inaktive Value Sets DocumentEntry.confidentialityCode (201907.2-stable) DocumentEntry.languageCode (201907.2-stable) HCProfessional.hcSpecialisation (201907.0-beta) HCProfessional.hcSpecialisation (201907.2-stable) HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (201907.0-beta) HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (201907.1-stable) HCProfessional.hcProfession (201907.2-stable)
2020‑04‑23 12:43:27 | Pero Grgic | Official Release: Release 202004.0-stable (it-CH) Anpassung Stable Value Sets: DocumentEntry.languageCode (201907.3-stable) Fehler bei der SVS-Darstellung behoben. HCProfessional.hcSpecialisation (202004.0-stable) Änderungen von HCProfessional.hcSpecialisation (201907.0-beta) übernommen Mit neuen Release von Anhang 9 hat auch die Version des Value Sets zu 202004.0-stable gewechselt HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (202004.0-stable) Änderungen von HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (201907.0-beta) übernommen Mit neuen Release von Anhang 9 hat auch die Version des Value Sets zu 202004.0-stable gewechselt DocumentEntry.confidentialityCode (201907.3-stable): Deutsche Übersetzung angepasst. Neu: Normal zugängliche Dokumente; Eingeschränkt zugängliche Dokumente; Geheime Dokumente Französische Übersetzung angepasst. Neu: Normal; Restreint; Secret Italienische Übersetzung angepasst. Neu: Dati normalmente accessibili; Dati limitatamente accessibili; Dati segreti HCProfessional.hcProfession (202004.0-stable) Mit neuen Release von Anhang 9 hat auch die Version des Value Sets zu 202004.0-stable gewechselt. Inhaltlich keine Anpassungen. Neu inaktive Value Sets DocumentEntry.confidentialityCode (201907.2-stable) DocumentEntry.languageCode (201907.2-stable) HCProfessional.hcSpecialisation (201907.0-beta) HCProfessional.hcSpecialisation (201907.2-stable) HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (201907.0-beta) HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (201907.1-stable) HCProfessional.hcProfession (201907.2-stable)
2020‑02‑26 18:06:20 | Pero Grgic | Official Release: Release 201907.2-stable (rm-CH) Rätoromanische Übersetzungen für folgende Value Sets DocumentEntry.authorSpeciality (201907.2-stable) DocumentEntry.sourcePatientInfo.PID-8 (201907.2-stable) EprAuditTrailConsumptionEventType (201907.2-stable) DocumentEntry.authorRole (201907.2-stable) DocumentEntry.classCode (201907.2-stable) DocumentEntry.confidentialityCode (201907.2-stable) DocumentEntry.formatCode (201907.2-stable) DocumentEntry.languageCode (201907.2-stable) DocumentEntry.practiceSettingCode (201907.2-stable) DocumentEntry.typeCode (201907.2-stable) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (201907.2-stable) EprPurposeOfUse (201907.2-stable) EprRole (201907.2-stable) SubmissionSet.contentTypeCode (201907.2-stable) HCProfessional.hcProfession (201907.2-stable) HCProfessional.hcSpecialisation (201907.2-stable) SubmissionSet.Author.AuthorRole (201907.2-stable) Neue Beta Value Sets HCProfessional.hcSpecialisation (201907.0-beta) Code 1001 General medicine entfernt Code 1005 Internal medicine entfernt HCProfessional.hcProfessionSpecialisationMap (201907.0-beta) Code 1001 General medicine entfernt Code 1005 Internal medicine entfernt DocumentEntry.typeCode (201907.0-beta) Code 900000000000471006 Image reference (foundation metadata concept) ersetzt durch 787148009 Digital representation of specimen (record artifact) Display Name korrigiert 761938008 Medical Prescription record (record artifact) (neu "Medic inal Prescription record (record artifact)") DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping (201907.0-beta) Code 900000000000471006 Image reference (foundation metadata concept) ersetzt durch 787148009 Digital representation of specimen (record artifact) Neu inaktive Value Sets DocumentEntry.authorSpeciality (201907.1-stable) DocumentEntry.sourcePatientInfo.PID-8 (201907.1-stable) EprAuditTrailConsumptionEventType (201907.1-stable) DocumentEntry.authorRole (201907.1-stable) DocumentEntry.classCode (201907.1-stable) DocumentEntry.confidentialityCode (201907.1-stable) DocumentEntry.formatCode (201907.1-stable) DocumentEntry.languageCode (201907.1-stable) DocumentEntry.practiceSettingCode (201907.1-stable) DocumentEntry.typeCode (201907.1-stable) DocumentEntry.healthcareFacilityTypeCode (201907.1-stable) EprPurposeOfUse (201907.1-stable) EprRole (201907.1-stable) SubmissionSet.contentTypeCode (201907.1-stable) HCProfessional.hcProfession (201907.1-stable) HCProfessional.hcSpecialisation (201907.1-stable) SubmissionSet.Author.AuthorRole (201907.1-stable) epr_atna_mediaTypeCode (20170419) EprDocumentAvailabilityStatus (201704.0-stable) EprGender (201704.0-stable)
2019‑11‑11 11:50:11 | Pero Grgic | Official Release: 201907.1-stable (it-CH) Bis auf das Value Set DocumentEntry.eventCodeList haben alle Value Sets nun eine Übersetzung in Englisch, Deutsch, Französisch und Italienisch. Veraltete und nicht mehr gültige Value Sets wurden auf den Status „Deprecated“ gesetzt. Im VS „DocumentEntry.classCode_DocumentEntry.typeCode_mapping“ wurde ein Mapping geändert. Alt: Von Code „371525003 Clinical procedure report (record artifact)“ auf „900000000000471000 Image reference (foundation metadata concept)“ Neu: Von Code „371525003 Clinical procedure report (record artifact)“ auf 900000000000471006 Image reference (foundation metadata concept)“.
2019‑09‑13 18:43:40 | Pero Grgic | Official Release: 201907.0-stable Alle Value Sets sind nun inhaltlich identisch mit den in Anhängen 3 und 9 definierten Metadaten (stand Juli 2019). Nicht alle Value Sets haben eine Übersetzung ins Deutsche, Englische, Französische, Italienische und Rätoromanische. Diese folgen in einem nächsten Release.
2019‑07‑19 15:47:21 | Pero Grgic | Official Release: 201704.4-beta Release: 201704.4-beta Korrekturen an einigen Value Sets angebracht. Value Sets von Anhang 9 eingeführt.
2019‑07‑01 21:06:05 | Pero Grgic | Official Release Release: 201704.4-beta DocumentEntry.authorSpeciality und DocumentEntry.languageCode hatten noch Dubletten. Diese wurden bereinigt.
2019‑07‑01 20:54:24 | Pero Grgic | Release: 201704.4-beta DocumentEntry.authorSpeciality und DocumentEntry.languageCode hatten noch Dubletten. Diese wurden bereinigt.
2019‑06‑26 18:10:05 | Pero Grgic | Official Release Release: 201704.4-beta Alle Wertebereiche (Value Sets) wurde gemäss EPDV-EDI Anhang 3 (Stand Juni 2019) angepasst und umbenannt. Die OID's von einigen Wertebereichen und Codesystemen wurden angepasst, da diese nicht mit der aktuellen Struktur innerhalb von Refdata übereinstimmten.
Issue Type | Key | Summary | Status | Description | Linked Issues | Component/s | Sub-Tasks
Task | EPDMETA-20 | EprDocumentTypeCode | Änderung | Code CarePlan | Done | Das Value Set wurde bereinigt und Nurse Care Plan kommt nun nur bei Dokumententyp vor. | - | DocumentEntry.typeCode | -
Task | EPDMETA-31 | EprDocumentTypeCode | Änderung | Non-drug prescription record auf internationalen Code ändern | Done | Wurde auf den internationalen SNOMED CT Code geändert | - | DocumentEntry.typeCode | -
Task | EPDMETA-45 | EprDocumentMimeType | Änderung | Evaluate mimeTypes for Metadata | Done | Das Value Set wurde mit weiteren Codes erweitertet. | - | DocumentEntry.mimeType | -
2018‑08‑27 10:00:25 | Johannes Gnaegi | Official Release: 201704.0-stable/201704.3-beta 201704.0-stable: Enthält die Version der Wertebereiche gemäss EPDV-EDI Anhang 3 in der in Kraft gesetzten Version. Jedes Valueset hat das entsprechende Label und Status "Final". 201704.3-beta: Überarbeitete Version für den Projectathon 2018, welche dem überarbeiteten Anhang 3 entsprechen.
Issue Type | Key | Summary | Status | Description | Linked Issues | Component/s | Sub-Tasks
Task | EPDMETA-44 | All | Änderung | Bezeichnungen Valuesets in Referenzen nicht korrekt (Ergänzung 1 Anhang 5) | Done | Die Bezeichnungen der Valuesets in Ergänzung 1 zu Anhang 5 der EPDV-EDI: Nationale Anpassungen. Kp. 1.4.3.1 entsprechen nicht mehr den Bezeichnungen im Anhang 3 bzw. Art-Decor. Fix: Die symbolischen Namen in Art-Decor wurden auf die symbolischen Namen auf Refdata angepasst | EPD-115 | All |
Task | EPDMETA-38 | EprAuthorRole | Änderung | Laborfachpersonen | Done | Vorschlag: 159282002 | Laboratory technician (occupation) | Begründung: Ergebnisse werden validiert und zurückgespielt, es ist nicht immer ein verantwortlicher Arzt. Es braucht eine Rolle die diesen Befund freigibt bzw. im EPD einstellt. Nachfrage FAMH/Tony, hinzufügen möglich, es wird aber ein Zugang zum EPD benötigt werden (organisatorische Frage: entweder ist Laboranalytiker oder der Chefarzt des Labors auf dem DOkument). Wer wird der Autor der Befunde sein z.B. auch bei einem machine upload. gem. Rücksprache mit Tony: Labore sind zwar nicht explizit genannt, aber der Laborfachperson kommt ein sonderstatus zu und ist keine med. Hilfsperson. Es kann durchaus sein, dass diese dann den Bericht ins EPD stellt. Wurde in Art-Decor erfasst. DE: Laborfachperson FR: Spécialiste laboratoire IT: Specialista di laboratorio | EPD-166 | AuthorRole |
Task | EPDMETA-7 | EprDocumentClassCode | Neu | Code Progress Report | Done | Betr.: SR 816.111 .1 Anhang 3 der Verordnung des EDI vom 22. März 2017 über das elektronische Patientendossier (Metadaten): Beim Einarbeiten der Dokumententypen (2.16.756.5.30.1.127.3.10.1.27) in Kap. 2.11 in unser System ist mir aufgefallen, dass keiner der Dokumententypen auf die Dokumentenklasse in 2.3 (2.16.756.5.30.1.127.3.10.1.3) mit Konzeptname Progress Reports (371532007) abgebildet wird. Da Dokumententyp und Dokumentenklasse zwingend sind, wäre somit nur das Auftreten der Dokumentenklasse 371532007 Progress Reports zusammen mit Dokumententyp 424975005 „Other EPD-document type“ erlaubt bzw. möglich. Frage: Ist das bewusst so gewählt und wenn ja, welcher use case wird damit adressiert? Weiter wird im Gesetz für die Synonymlisten auf eHealth Suisse verwiesen. Unter e-Health-Suisse.ch finde ich sie jedoch bislang nicht. Kann das sein, dass ich sie nur nicht gefunden habe oder sind sie noch nicht publiziert? --------- Keine Änderung, Typ wird nicht weiter spezifiziert. Es können später ev. Typen gemappt werden. Nutzung aktuell: Verlaufberichte, nicht näher definiert. | EPD-12 | ClassCode |
Bug | EPDMETA-36 | EprTypeCodeClassCodeMap | Löschen | Pulmonary function report aus mapping in Art-Decor nehmen | Done | Pulmonary function report aus dem Mapping Valueset nehmen, da dieses aus den Dokumenttypen entfernt wurde. --- Fix: entfernen aus dem Mapping, Dokumenttyp wurde gelöscht. | EPD-161 | ClassCodeTypeCodeMap |
Bug | EPDMETA-37 | EprTypeCodeClassCodeMap | Änderung | Diverse | Done | Im Mapping wird der Dokumenttyp "Physician discharge concise summary, 721917003" mit der Dokumentklasse "Episode Summary Report" verknüpft. Der Dokumenttyp ist jedoch im Metadatenset der Dokumenttypen nicht enthalten. --- Fix: entfernen aus dem Mapping, Dokumenttyp wurde gelöscht. | EPD-164 | ClassCodeTypeCodeMap |
Sub-task | EPDMETA-54 | EPDMETA-46 Mappings überprüfen | Done | Altes Mapping: * Data from Patient > Death certificate Neus Mapping: * Certificate > Death certificate (Begründung: Todesbescheinigung wird vom Arzt erstellt). * Dokumententyp "Anderweitige Dokumente" kann jeder Klasse zugeordnet werden. | EPDMETA-48, EPDMETA-49 | ClassCodeTypeCodeMap |
Task | EPDMETA-4 | EprDocumentEventCode | Neu | Valueset | Done | In Appendix 3 of EPDV-EDI, there is no value set defined for the XDS metadata attribute EventCode. Fix: Valueset wurde erfasst: https://art-decor.org/art-decor/decor-valuesets--ch-epr-?id=2.16.756.5.30.1.127.3.1.10.1.8&effectiveDate=2017-11-15T11:33:59&language=de-CH. | EPD-87 | EventCodeList |
Task | EPDMETA-22 | EprHealthcareFacilityTypeCode | Hinzufügen | Diverse | Done | Braucht es: - Geburtshäuser (da EPD pflichtig) - Psychiatrische Kliniken neben SPital - Weitere ausdifferenzierung der amb. EInrichtung? Geburtshaus: 91154008 | Free-standing birthing center (environment) | Psychiatrische Anstalt: 702914003 | Psychiatry clinic (environment) | => Kann auch Relevanz für die Berechtigungssteuerung haben. Suchen und Berechtigungssteuerung kann auch über die Fachrichtung Psychiatrie erfolgen. Für BAG Monitoring ist Psychiatrische Anstalt separat nicht notwending. ------ 91154008 | Free-standing birthing center (environment) | DE: Geburtshaus FR: maison de naissance / maison natale IT: Luoghi natale Für BAG Monitoring ist Psychiatrische Anstalt separat nicht notwending. weitere Ambulante Einrichtungen: Nicht explizit auflisten, Kombinatorik über Fachgebiet (Chiro/Physio/Ergo etc.) |  | FacilityTypeCode |
Task | EPDMETA-33 | EprDocumentFormatCode | Detailierung des Formats CDA | Done | Es ist die Frage wie detailiert der FormatCode sein soll: - Variante 1- IHE DE: Nutzung des formatCodes den IHE Int. vorgibt - Variante 2 - ELGA: Angabe der genauen Version der Spezifikation Entscheid von der AG-TSI vom 21.02.2018: Variante 1 ist in Ordnung. |  | FormatCode |
Task | EPDMETA-35 | EprDocumentFormatCode | Änderung | Change EPD to EPR in Metadata | Done | formatCode EPD-Unstructured anpassen auf EPR. | EPD-158 | FormatCode |
Task | EPDMETA-39 | EprDocumentFormatCode | Änderung | Code&Bezeichnung UnstructuredDocument | Done | Code ändern auf: urn:che:epr:EPR_Unstructured_Document Bezeichnung ändern auf Unstructured EPR Document Vorschlag für CDA embedded PDF: mimyeType: multipart/x-hl7-cda-level1 formatCode: urn:che:epr:EPR_Unstructured_Document | EPD-188 | FormatCode |
Task | EPDMETA-2 | EprDocumentMimeType | Neu | MimeType für FHIR | Done | Die folgenden FHIR Formate hinzufügen. •XML: application/fhir+xml •JSON: application/fhir+json | EPD-133 | MimeType |
Bug | EPDMETA-42 | Wrong OID: Submissionset ContentTypeCode to change | Done | Old OID: 2.16.756.5.30.1.127.3.10.2.1 New OID: 2.16.756.5.30.1.127.3.10.1.40 |  | SubmissionSet.ContentType |
Task | EPDMETA-21 | EprDocumentTypeCode | Neu | Eintrag für Notfalldaten erstellen | Done | Konzept: 722216001 | Emergency medical identification record (record artifact) | Beispiele: http://www.medicalert.org/groups/malignant%20_hyperthermia/emir-emergency-medical-information-record https://itunes.apple.com/us/app/medical-id-record/id994171337?mt=8 https://support.apple.com/en-us/HT207021 Übersetzungen: DE: Notfallpass FR: Passeport d'urgence IT: Passaporto d'emergenza |  | TypeCode | EPDMETA-48, EPDMETA-50
Task | EPDMETA-32 | EprDocumentTypeCode | Neu | Willensäusserung zur Organspende | Done | Neuer Dokumenttyp |  | TypeCode | EPDMETA-49, EPDMETA-51
Task | EPDMETA-46 | EprDocumentTypeCode | Neu | Diverse | Done | Verordnung (vorhanden => 1371000195104 Non-drug prescription record (record artifact)) Notfallbericht (=> Organisation fachgebiet: 394576009 Accident & emergency (qualifier value), Typ Bericht: 373942005 Discharge summary (record artifact)) Schwangerschafts- und Geburtsbericht (=> Organisation fachgebiet:394586005 Gynecology (qualifier value) /Typ Bericht: 373942005 Discharge summary (record artifact)) Auftrag (vorhanden => 721963009 Order (record artifact)) Therapeutischer Bericht (über Rolle => Therapeut) Anderer Dokumenten-Typ (vorhanden => 424975005 Record entry (record artifact)) Spezialbericht (Ärztlich) (zu "Spezial", bitte genauen Use Case angeben. "ärztlich" wird über die Rolle abgebildet) Ärztliche Zeugnisse (=> NEUE KLASSE) Patientenunterlagen (über authorRole sowie Dokument-Klasse =>Rolle = Patient / Klasse = Data from Patient) |  | TypeCode | EPDMETA-52, EPDMETA-53, EPDMETA-54
Sub-task | EPDMETA-52 | EPDMETA-46 Notfallaustrittsbericht | Done | Wird nicht benötigt, Kombinatorik nutzen: practiceSetting: 394576009 Accident & emergency (qualifier value) typeCode: 373942005 Discharge summary (record artifact) Unterschied Arzt/Pflege: authorRole: 309343006 Physician (occupation) / 106292003 Professional nurse (occupation) |  | TypeCode |
Sub-task | EPDMETA-53 | EPDMETA-46 Arztzeugnis | Done | medical certificate 308707006 | Certificate (record artifact) | Neue Dokumentklasse: DE: Zeugnis FR: Certificat IT: Certificato |  | TypeCode |
Task | EPDMETA-55 | Check translations of"Adult echocardiography procedure report (record artifact)" | Done | Sind die folgenden Übersetzungen wirklich korrekt? MASTER: Adult echocardiography procedure report (record artifact) Echokardiographie Befund Alt: Rapport d'électrocardiographie (ECG) - NEU: Rapport d'échocardiographie Referto di ecocardiografia Alt: Electrocardiogram report - NEU: Echocardiography procedure report | EPD-238 | TypeCode |
Sub-task | EPDMETA-51 | EPDMETA-32 Organspendeausweis erstellen und übersetzen | Done | DE: Organspendeausweis / Willensäusserung zur Organ FR: carte de donneur / Volonté sur le don d'organes IT: Tessera di donatore / Volontà di donare organi Quelle: https://www.swisstransplant.org/it/donazione-trapianto-di-organi/diventare-donatore/tessera-di-donatore-digitale/ |  |  |
2018‑01‑31 14:26:22 | Johannes Gnaegi | Official Release: 201704.0-stable/201704.2-beta Release: Bemerkungen: 201704.0-stable: Enthält die aktuelle Version der Wertebereiche gemäss EPDV-EDI Anhang 3. Jedes Valueset hat das entsprechende Label und Status "Final". 201704.2-beta: <!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Arial; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536859905 -1073711037 9 0 511 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-ansi-language:DE-CH; mso-fareast-language:DE-CH;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; color:#954F72; mso-themecolor:followedhyperlink; text-decoration:underline; text-underline:single;} p {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-margin-top-alt:auto; margin-right:0cm; mso-margin-bottom-alt:auto; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman",serif; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-ansi-language:DE-CH; mso-fareast-language:DE-CH;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt; mso-ansi-language:DE-CH; mso-fareast-language:DE-CH;} @page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.WordSection1 {page:WordSection1;} -->
Issue Type | Key | Summary | Status | Description
Task | EPDMETA-9 | ATNA | Neu | Valuesets | Done | Die folgenden Valuesets (nicht für Metadaten) wurden ebenfalls erfasst und enthalten die Übersetzungen DE/FR/IT epr_atna_participantObjectDataLifeCycle - 2.16.756.5.30.1.127.77.10.11.4 epr_atna_participantObjectTypeCodeRole - 2.16.840.1.113883.4.642.3.453 epr_atna_participantObjectTypeCode - 2.16.756.5.30.1.127.77.10.11.3 epr_atna_auditSourceIdentificationCode - 2.16.840.1.113883.4.642.3.459 epr_atna_networkAccessPointTypeCode - 2.16.840.1.113883.4.642.3.44 epr_atna_eventOutcomeIndicator - 2.16.840.1.113883.4.642.3.447 epr_atna_eventActionCode - 2.16.840.1.113883.4.642.3.445
Task | EPDMETA-3 | EprAuthorRole | Neu | Radiologe | Done | Radiologen in Valueset AutorRole aufnehmen
Task | EPDMETA-13 | EprAuthorRole | Änderung | Code Caregiver | Done | Code "133932002 Caregiver (person)" neu "223366009 Healthcare professional (occupation)"
Task | EPDMETA-12 | EprAuthorRole | Änderung | OID VS | Done | OID neu 2.16.756.5.30.1.127.3.10.1.1.3
Task | EPDMETA-14 | EprDocumentClassCode | Löschen | Scanned Documents | Done | Gelöscht: "1341000195109 Scanned Document (record artifact)"
Task | EPDMETA-24 | EprDocumentClassCode | Änderung | Bezeichnung de-CH1281000195105 | Done | 1281000195105 (de-CH Neu) medizinische Vorgeschichte Alt: Zusammenfassungen der Krankengeschichte
Task | EPDMETA-25 | EprDocumentClassCode | Änderung | Bezeichnung de-CH 1311000195108 | Done | 1311000195108 (de-CH Neu) Aktueller Zustand (Alt: Zusammenfassungen aktueller Zustand)
Task | EPDMETA-10 | EprDocumentEventCodeList | Neu | Valueset | Done | Neues Valueset: für Attribut DocumentEntry.eventCode: EprDocumentEventCodeList - noch leer, offen wie XDS-I.b in einer ersten Phase behandelt wird
Task | EPDMETA-27 | EprDocumentFormatCode | Löschen | Structured Document | Done | Gelöscht: "urn:che:epd:EPD_Structured_Document Structured EPD document"
Task | EPDMETA-1 | EprDocumentFormatCode | Neu | mimeType Sufficient | Done | Add formatCode urn:ihe:iti:xds:2017:mimeTypeSufficient
Task | EPDMETA-15 | EprDocumentFormatCode | Änderung | Diverse | Done | Display Name angepasst: 1.2.840.10008.5.1.4.1.1.88.59 DICOM Manifest (DICOM KOS SOP Class UID) DICOM UID Hinzugefügt: urn:ihe:rad:TEXT XDS-I CDA Wrapped Text Report (XDS-I) 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:rad:PDF XDS-I PDF (XDS-I) 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:rad:CDA:ImagingReportStructuredHeadings:2013 XDS-I Imaging Report with Structured Headings (XDS-I) 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:iti:xds-sd:pdf:2008 Scanned Documents (PDF) 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:iti:xds-sd:text:2008 Scanned Documents (text) 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:pharm:pml:2013 Community Medication List 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:pharm:pre:2010 CDA-CH-EMED Prescription 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:pharm:dis:2010 Community Dispense 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:pharm:mtp:2015 Community Medication Treatment Plan 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:pharm:padv:2010 Community Pharmaceutical Advice 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:lab:xd-lab:2008 CDA Laboratory Report 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3 urn:ihe:pcc:ic:2009 Immunization Content (IC) 1.3.6.1.4.1.19376.1.2.3
Task | EPDMETA-16 | EprDocumentLanguage | Neu | VS Codesystem RFC5646 | Done | Codesystem geändert: neu Tags for Identifying Languages - RFC5646
Task | EPDMETA-28 | EprDocumentTypeCode | Löschen | Diverse | Done | Gelöscht: ○ 721969008 Pulmonary function report (record artifact) ○ 721917003 Physician discharge concise summary (record artifact) (de-CH) Preferred: Kurz-Austrittsbericht (ärztlich)
Task | EPDMETA-30 | EprDocumentTypeCode | Neu | Diverse | Done | Hinzugefügt: o 761931002 Medication treatment plan report (record artifact) o 721963009 Order (record artifact) o 440545006 Prescription record (record artifact) • En-US: Drug Prescription o 1371000195104 Non-drug prescription record (record artifact) • De-CH: Nicht-Arzneimittelbezogene Verordnung • Fr-CH: Ordonnance nonmédicamenteuse • IT-CH: Richiesta di prestazione sanitaria • En-US: Non-drug Prescription
Task | EPDMETA-26 | EprDocumentTypeCode | Änderung | 721631001 Bezeichnung it-CH korrigiert | Done | 721631001 englische Bezeichnung hinter der italienischen entfernt
Task | EPDMETA-29 | EprDocumentTypeCode | Änderung | Diverse | Done | Geändert: o 373942005 Discharge summary (record artifact) (de-CH) Preferred: Austrittsbericht (ärztlich) o 399345000 Adult echocardiography procedure report (record artifact):(de-CH) Preferred: EKG-Befund NEU: (de-CH) Preferred: Echokardiographie Befund o 721631001 englische Bezeichnung hinter der italienischen entfernt
Task | EPDMETA-18 | EprGender | Änderung | Neues Codesystem sowe neuer Code für Undiff | Done | Geändert: Codesystem alt: 2.16.840.1.113883.1.11.1 / Codesystem neu: 2.16.840.1.113883.5.1 - Administrative Gender Undifferentiated, Neu: UN - Undifferentiated
Task | EPDMETA-8 | EprHealthcareFacilityTypeCode | Neu | Arztpraxis | Done | • 264358009 | General practice premises (environment) | ○ De-CH: Arztpraxis ○ Fr-CH: Cabinet médical ○ It-CH: Studio medico
Task | EPDMETA-11 | EprSubmissionSetContentTypeCode | Neu | Valueset | Done | Neues Valueset: EprSubmissionSetContentTypeCode - enthält Code: 419891008 - Other Composition
Task | EPDMETA-19 | EprTypeCodeClassCodeMap | Neu | Mapping Tabelle | Done | Mapping Tabelle von typeCode und classCode in Art-Decor erfassen
2017‑10‑02 14:32:25 | Johannes Gnaegi | Official Release: 201704.0-stable/201704.1-beta Bemerkungen: 201704.0-stable: Enthält die aktuelle Version der Wertebereiche gemäss EPDV-EDI Anhang 3. Jedes Valueset hat das entsprechende Label und Status "Final". 201704.1-beta: Enthält Fehlerkorrekturen und Anpassungen auf Basis von den eingegebenen Kommentare (Bemerkungen, Fehlerkorrekturen etc.). - Korrektur OID AuthorRole - Löschen Lufu-Befund - Korrektur Gender von O - "Other" nach UN - "Undifferentiated" Hinweis zum Draft 201704.2-beta: Das Valueset EprDocumentLanguage enthält ein neues Codesystem, dieses ist als Draft im Release eingeschlossen. Grund dafür ist, dass die XDS SPezifikation dort konkrete Vorgaben macht, welche nicht berücksichtigt wurden. Dieser Fehler wurde im Rahmen des Projectathon bekannt.
2017‑05‑15 14:13:15 | Johannes Gnaegi | Official Release: 20170515-Beta There have been changes to the following 3 issues since the last intermediate version or release. Issue 1 "Falscher Code für "Undifferentiated"" with status "Open". See the issue for all details. Last event (2017-05-15T14:07:11): Finding: - Der Code "O" in der Verordnung zum EPDG enthält einen falschen internationalen Code für "Undifferentiated", richtig wäre der hier verwendete Code "UN". Suggestion: - Korrektur in Verordnungen - wurde aufgenommen. Further explanation: - Issue 2 "Falscher code für "Pulmonary Report"" with status "Open". See the issue for all details. Last event (2017-05-15T14:09:22): Finding: - Code 721969008 für Pulmonary Report ist falsch Suggestion: - Korrektur Code auf 720449003 Further explanation: - Issue 3 "Falsche OID Valueset" with status "Open". See the issue for all details. Last event (2017-05-15T14:11:20): Finding: - OID 2.16.756.5.30.1.127.3.10.1.3 in Verordnungen für AuthroRole falsch Suggestion: - Korrektur auf die hier genutzte OID 2.16.756.5.30.1.127.3.10.1.1.3 Further explanation: -

Datasets, codes, OIDs and Rules: this information is used for rendering and validation purposes.